1 00:00:53,048 --> 00:00:57,678 بذوقك الخاص 2 00:01:00,055 --> 00:01:01,515 أنا يتيم. 3 00:01:03,893 --> 00:01:04,894 ماذا؟ 4 00:01:06,437 --> 00:01:08,606 لقد كنت طفلاً، لذا لا أتذكر حتى. 5 00:01:09,398 --> 00:01:12,234 ولكن على ما يبدو، تم التخلي عني في المحبسة في أسفل الجبل. 6 00:01:14,445 --> 00:01:17,114 كل ما أتذكره من طفولتي 7 00:01:17,198 --> 00:01:20,951 هو الجبل، الغابة، المعبد والرهبان. 8 00:01:21,035 --> 00:01:22,411 هذا كل ما في الأمر. 9 00:01:25,206 --> 00:01:26,707 ثم كبرت، 10 00:01:27,541 --> 00:01:29,376 ولقد وقعت في حب الطبخ. 11 00:01:30,085 --> 00:01:31,629 هكذا كنت أكسب رزقي. 12 00:01:33,130 --> 00:01:36,383 ثم درست في وكالة المخابرات المركزية وانتهى به الأمر في اليابان. 13 00:01:37,718 --> 00:01:41,347 في Le Murir، والذي تعرفه أيضًا. 14 00:01:48,229 --> 00:01:50,689 هذا هو المكان الذي التقيت فيه مين. 15 00:01:56,195 --> 00:01:58,113 لقد أحببته كثيرًا. 16 00:02:00,491 --> 00:02:03,327 لقد كانت المرة الأولى لقد عاملني أحد بلطف. 17 00:02:11,669 --> 00:02:13,337 أرى، ولكن... 18 00:02:14,505 --> 00:02:17,132 لم أكن أريد أن أعرف كل ذلك. 19 00:02:19,301 --> 00:02:20,678 على أية حال، الآن، 20 00:02:22,054 --> 00:02:23,389 لقد انفصلت. 21 00:02:28,727 --> 00:02:29,728 لذا… 22 00:02:31,564 --> 00:02:32,731 لماذا هو هنا؟ 23 00:02:34,692 --> 00:02:36,026 يريدني أن أعود إلى مرير. 24 00:02:49,582 --> 00:02:50,583 هل ستذهب؟ 25 00:03:01,677 --> 00:03:03,429 لماذا سأذهب؟ 26 00:03:03,512 --> 00:03:05,264 مطعمنا يعمل بشكل جيد. 27 00:03:11,020 --> 00:03:12,313 يمين. 28 00:03:12,396 --> 00:03:16,233 قد نتولى الأمر الحي بأكمله. 29 00:03:28,912 --> 00:03:31,248 بايكسو إن 30 00:03:45,596 --> 00:03:48,349 جيون مين 31 00:03:55,648 --> 00:03:56,649 نعم؟ 32 00:03:57,733 --> 00:03:58,734 يون-جو. 33 00:04:00,069 --> 00:04:02,112 حول الشيء أردت التحدث معك بشأن... 34 00:04:03,322 --> 00:04:04,323 الحقيقة هي... 35 00:04:05,282 --> 00:04:06,951 الشيف تاتسو مريض جدًا. 36 00:04:10,537 --> 00:04:11,538 قد يكون هذا… 37 00:04:13,707 --> 00:04:15,167 فرصتك الأخيرة لرؤيته. 38 00:04:16,710 --> 00:04:17,920 سأنتظرك. 39 00:04:20,172 --> 00:04:24,343 بذوقك الخاص 40 00:04:25,970 --> 00:04:28,222 {\an8}أين كنت طوال هذا الوقت؟ 41 00:04:28,305 --> 00:04:30,057 {\an8}ما الذي تتحدث عنه؟ ذهبت إلى سابورو؟ 42 00:04:30,140 --> 00:04:31,392 {\an8}نعم. 43 00:04:31,475 --> 00:04:36,355 {\an8}هل تعتقد أن الشيف مو تخلى عنا والمطعم؟ 44 00:04:36,438 --> 00:04:38,607 لم يحضر أي منكما في الوقت المحدد 45 00:04:38,691 --> 00:04:40,526 لذلك كنا نستعد لفتح بدونكم يا رفاق. 46 00:04:40,609 --> 00:04:42,027 ثم وجدت هذا في المطبخ. 47 00:04:43,779 --> 00:04:46,532 حدث أمر عاجل لذلك سأذهب إلى سابورو. 48 00:04:46,615 --> 00:04:50,369 أريدك أن تتولى المهمة مطبخ جونغجاي الجديد لفترة من الوقت. 49 00:04:51,453 --> 00:04:55,040 أنا آسف لأنه لم يكن لدي سوى الوقت لترك هذه الملاحظة القصيرة. 50 00:04:56,041 --> 00:04:59,044 هان بيوم-وو. انتظر حتى أتصل بك. 51 00:05:00,170 --> 00:05:01,255 لكن… 52 00:05:02,256 --> 00:05:03,257 ما هذا؟ 53 00:05:05,884 --> 00:05:07,136 أليس هذا وعاء خزفي؟ 54 00:05:08,053 --> 00:05:09,513 حامل الأواني الفخارية. 55 00:05:09,596 --> 00:05:11,598 - حامل الأواني الفخارية. -هذا ليس هو. 56 00:05:11,682 --> 00:05:13,434 -هذا هو الموقف. -يمين. 57 00:05:15,185 --> 00:05:16,311 حامل الأواني الفخارية. 58 00:05:17,980 --> 00:05:19,106 هذا ثقيل جداً 59 00:05:19,189 --> 00:05:21,400 ماذا في العالم تركت هنا؟ 60 00:05:23,986 --> 00:05:25,404 مهلا، لقد وجدت ذلك! 61 00:05:25,487 --> 00:05:27,406 -ينظر. -ما هذا؟ 62 00:05:28,699 --> 00:05:29,742 ما هذا؟ 63 00:05:33,162 --> 00:05:35,205 دليل جونغجاي 64 00:05:36,707 --> 00:05:38,876 دليل جونغجاي. 65 00:05:41,712 --> 00:05:42,713 رقم واحد. 66 00:05:43,547 --> 00:05:47,551 {\an8}Jungjae هو مطعم يتغير مع الفصول. 67 00:05:48,385 --> 00:05:52,389 {\an8}تبديل القوائم لدمج المنتجات الموسمية. 68 00:05:52,473 --> 00:05:55,893 {\an8}لكننا نرحب بالعملاء 69 00:05:55,976 --> 00:05:57,895 {\an8بقلب لا يتغير. 70 00:05:58,937 --> 00:05:59,938 بيوم-وو. 71 00:06:00,481 --> 00:06:02,649 سأقتلك حقًا إذا كنت تدخن في الخارج مرة أخرى. 72 00:06:04,902 --> 00:06:06,195 {\an8رقم اثنين. 73 00:06:07,529 --> 00:06:10,115 {\an8}الخضروات الموسمية النمو في الحديقة 74 00:06:11,200 --> 00:06:13,118 {\an8قد لا تكون جميلة دائمًا. 75 00:06:14,703 --> 00:06:16,914 {\an8}هذا لأننا لا نستخدم الأسمدة الكيماوية أو المبيدات الحشرية. 76 00:06:16,997 --> 00:06:18,123 {\an8إنها عضوية. 77 00:06:19,500 --> 00:06:20,834 تشون سيونج. 78 00:06:20,918 --> 00:06:23,754 اغسل يديك بعد تواجدك في الحديقة 79 00:06:23,837 --> 00:06:25,464 -أو سأقوم بعصر أحدهما. -هذا جيد. 80 00:06:25,547 --> 00:06:26,381 الرتق. 81 00:06:28,383 --> 00:06:29,384 {\an8رقم ثلاثة. 82 00:06:30,052 --> 00:06:32,638 {\an8اشترِ جميع المكونات الأخرى في سوق نامبو 83 00:06:32,721 --> 00:06:35,098 {\an8}-حيث يكون مضمونًا أن يكون جديدًا. -كم هذا؟ 84 00:06:36,016 --> 00:06:40,062 {\an8و ميونغ سوك، لا تدخل في شجار مع كبار السن هناك. 85 00:06:40,145 --> 00:06:41,814 هذا ليس صحيحا. 86 00:06:41,897 --> 00:06:43,524 -لا يمكنك أن تفعل ذلك. -ماذا كان هذا؟ 87 00:06:43,607 --> 00:06:45,317 -اتركه. لا. -لماذا لا؟ 88 00:06:45,400 --> 00:06:46,777 هذا لا يهم. 89 00:06:46,860 --> 00:06:50,989 أترككم مع جميع الوصفات التي تحتوي على كل ماضي جونغجاي. 90 00:06:52,866 --> 00:06:56,119 ميونغ سوك، من فضلك كن رئيس الطهاة لجونغجاي في الوقت الحالي. 91 00:06:57,120 --> 00:06:58,121 رقم أربعة. 92 00:06:58,205 --> 00:06:59,915 كم عددهم هناك؟ 93 00:07:05,337 --> 00:07:06,338 يا إلهي. 94 00:07:15,681 --> 00:07:17,349 وينتهي برقم 135. 95 00:07:17,432 --> 00:07:19,434 هذا يعني أنها لا تثق بنا 96 00:07:19,518 --> 00:07:21,603 وهذا تفوح منه رائحة عدم الثقة. 97 00:07:23,564 --> 00:07:26,984 هل كان يجب أن أعطيهم إجازة فحسب؟ 98 00:07:36,743 --> 00:07:38,078 هل مرت خمس سنوات؟ 99 00:07:41,540 --> 00:07:42,541 نعم. 100 00:07:48,297 --> 00:07:51,091 عن تلك الحادثة... 101 00:07:51,884 --> 00:07:52,885 ماذا؟ 102 00:07:55,095 --> 00:07:58,473 عندما أخذت الخريف لما افسدت واستقال؟ 103 00:08:05,063 --> 00:08:08,275 {\an8}أنتم جميعًا على دراية بالعملاء نحن نخدم اليوم، أليس كذلك؟ 104 00:08:08,358 --> 00:08:10,402 نحن نخدم مفتشي ديامانت. 105 00:08:13,655 --> 00:08:15,616 كل ذلك بسببك! 106 00:08:18,702 --> 00:08:20,370 نظراً للحالة الصحية السيئة للشيف تاتسو، 107 00:08:21,288 --> 00:08:23,749 أخشى أن الحقيقة قد تصدمه. 108 00:08:24,750 --> 00:08:26,168 لن أطرح الأمر. 109 00:08:28,337 --> 00:08:29,630 أنا لم أفسد. 110 00:08:30,422 --> 00:08:31,882 لقد ارتكبت خطأ. 111 00:08:32,883 --> 00:08:34,551 سأقوم بزيارة الشيف تاتسو فقط. 112 00:08:45,979 --> 00:08:48,357 <ط> لماذا ذهبت؟ لماذا ذهبت إلى هناك؟ 113 00:08:48,440 --> 00:08:50,776 ولماذا لا أستطيع الاتصال بها؟ 114 00:08:54,446 --> 00:08:56,281 يبدو أن لديهم ماض عميق جدًا. 115 00:08:58,867 --> 00:09:00,077 سابورو. 116 00:09:00,911 --> 00:09:02,246 لو مورير. 117 00:09:03,372 --> 00:09:04,581 أيضا، 118 00:09:05,707 --> 00:09:08,418 لماذا أبقت الأمر سرا حول وكالة المخابرات المركزية ولو Murir؟ 119 00:09:25,310 --> 00:09:26,311 اغرب عن وجهي. 120 00:09:28,105 --> 00:09:30,482 رجل يحارب بقدراته. 121 00:09:32,776 --> 00:09:34,403 سأريكم ما أنا قادر عليه. 122 00:09:37,072 --> 00:09:39,032 فبعد العسر يأتي السرور 123 00:09:42,244 --> 00:09:43,662 وجبة جونغ جاي اليوم الخريف الخضروات بوغاك، 124 00:09:43,745 --> 00:09:45,205 شوربة البطلينوس ذات العنق القصير، فطر سيوبسانجوك، 125 00:09:45,289 --> 00:09:46,748 بيض مطهو على البخار، ملفوف كيمتشي و وولجواتشاي 126 00:09:50,627 --> 00:09:51,670 شاهدني. 127 00:10:01,638 --> 00:10:04,057 2. أرز ياكباب التمر، الكستناء، الزبيب… 128 00:10:39,760 --> 00:10:41,887 وفي الثالثة، قل: "يمكننا أن نفعل ذلك". واحد اثنين ثلاثة. 129 00:10:41,970 --> 00:10:43,221 -يمكننا أن نفعل ذلك! -يمكننا أن نفعل ذلك! 130 00:10:48,310 --> 00:10:49,603 - الفاتورة من فضلك. -نعم يا سيدي. 131 00:10:49,686 --> 00:10:50,854 هنا طعامك. 132 00:10:50,937 --> 00:10:52,230 أيها الشيف، وجبتان أخريان. 133 00:10:52,314 --> 00:10:53,565 نعم الشيف. أوه لا. 134 00:10:53,648 --> 00:10:55,609 هذا أنا. أنا الشيف. 135 00:10:56,902 --> 00:10:58,153 -اعذرني. -نعم؟ 136 00:10:59,112 --> 00:11:00,280 لم يتم طهي هذا بشكل صحيح. 137 00:11:01,281 --> 00:11:02,324 هذا لا يمكن أن يكون. 138 00:11:02,407 --> 00:11:03,617 انها ليست مطبوخة. 139 00:11:06,495 --> 00:11:07,871 أنا آسف لذلك. اعذرني. 140 00:11:11,041 --> 00:11:12,376 الشيف. 141 00:11:13,877 --> 00:11:15,295 على ما يبدو، انها غير مطبوخة جيدا. 142 00:11:16,296 --> 00:11:17,297 أوه لا. 143 00:11:18,215 --> 00:11:20,967 لكنني اتبعت الوصفة. 144 00:11:21,051 --> 00:11:23,678 فقط اسرع واصنع واحدة جديدة. 145 00:11:23,762 --> 00:11:25,514 -واحدة جديدة؟ تمام. -واحد آخر. سريع. 146 00:11:27,682 --> 00:11:28,934 -أنا آسف يا سيدتي. -يا عزيزي. 147 00:11:29,017 --> 00:11:29,976 سنصنع واحدة جديدة لك. 148 00:11:31,770 --> 00:11:33,605 لا بأس. سوف ندفع فقط. 149 00:11:33,688 --> 00:11:34,940 هذا المكان في حالة من الفوضى. 150 00:11:35,023 --> 00:11:36,441 لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. 151 00:11:36,525 --> 00:11:37,609 اعذرني؟ 152 00:11:38,401 --> 00:11:40,487 أستطيع أن أفعل ذلك في أي وقت من الأوقات. 153 00:11:41,571 --> 00:11:42,697 لا يمكننا أن نفعل ذلك. 154 00:11:43,865 --> 00:11:47,536 لقد بالغ الشيف مو في تقديرنا كثيرًا. 155 00:11:47,619 --> 00:11:48,620 يمين؟ 156 00:11:49,579 --> 00:11:50,914 أرى. 157 00:11:52,415 --> 00:11:55,377 وهذا يقول خمسة وليس ثلاثة. 158 00:11:55,460 --> 00:11:58,296 ألق نظرة. هل هذا ثلاثة أم خمسة؟ هل أنا الوحيد الذي في حيرة من أمره؟ 159 00:11:59,881 --> 00:12:01,383 هل أنا فقط؟ 160 00:12:01,466 --> 00:12:03,760 - لقد كانت خمس دقائق، وليس ثلاث. -الشيف مو. 161 00:12:03,844 --> 00:12:06,847 اشتقتلك ياشيف مو. متى سوف تعود؟ اسرع بالعودة. 162 00:12:06,930 --> 00:12:07,973 الشيف مو. 163 00:12:09,975 --> 00:12:12,686 حقل هانسانغ للأغذية 164 00:12:13,311 --> 00:12:14,688 دعونا نختتم الاجتماع. 165 00:12:20,527 --> 00:12:21,528 -طاب مساؤك. -طاب مساؤك. 166 00:12:21,611 --> 00:12:22,988 لا يمكنك الدخول. الاجتماع لم ينته بعد. 167 00:12:24,781 --> 00:12:27,159 هل لي بكلمة معك، المدير العام هان؟ 168 00:12:29,703 --> 00:12:31,163 هل يمكنكم جميعا أن تعذرونا؟ 169 00:12:41,131 --> 00:12:43,300 سمعت إشاعة فظيعة. 170 00:12:44,426 --> 00:12:46,344 -إنها ليست إشاعة. -ماذا؟ 171 00:12:47,053 --> 00:12:48,054 هذا صحيح. 172 00:12:49,306 --> 00:12:52,684 وجدنا البديل الخاص بك بصفته رئيس الطهاة في La Lecel. 173 00:12:52,767 --> 00:12:55,270 كيف يمكنك أن تفعل ذلك بدون كلمة لي؟ 174 00:12:55,854 --> 00:12:58,481 لنكن صادقين. ليس لديك ما يلزم للحصول على ثلاث نجوم. 175 00:13:00,066 --> 00:13:01,067 أنت مجنون. 176 00:13:01,651 --> 00:13:04,446 لقد واجهت الكثير من المتاعب لاستكشاف هذا الشيف. 177 00:13:05,030 --> 00:13:07,991 لماذا لا تعمل تحتهم وتعلم شيئا أو اثنين؟ 178 00:13:08,074 --> 00:13:10,327 أنت مختل عقليا الكلي. 179 00:13:11,286 --> 00:13:13,246 هل تظن أنني سأتراجع بهذه السهولة؟ 180 00:13:13,955 --> 00:13:14,956 ماذا ستفعل بعد ذلك؟ 181 00:13:21,129 --> 00:13:22,505 ما كنت تنوي القيام به؟ 182 00:13:22,589 --> 00:13:23,590 لا يصدق. 183 00:13:25,300 --> 00:13:27,594 بالمقارنة بك، كان بيوم-وو ملاكًا. 184 00:13:30,138 --> 00:13:31,389 شكرا على المجاملة. 185 00:13:33,516 --> 00:13:34,976 إذا لم تعجبك الفكرة، استقيل. 186 00:13:38,146 --> 00:13:39,648 الاستعداد للعودة إلى الشعار. 187 00:13:39,731 --> 00:13:41,358 <ط> ماذا؟ تماما مثل ذلك؟ ماذا عن لا ليسيل؟ 188 00:13:41,441 --> 00:13:44,069 لم أعد أهتم بـ La Lecel بعد الآن. 189 00:13:44,653 --> 00:13:48,615 أخبر الفريق واستعد لهذه الخطوة. 190 00:13:48,698 --> 00:13:51,451 هل ستدع هذا يحدث؟ ألا يجب أن تفعل شيئاً؟ 191 00:13:51,534 --> 00:13:53,286 ماذا تقصد؟ عليك أن تشرح حتى أستطيع-- 192 00:14:01,586 --> 00:14:03,171 دعونا نرى من سيفوز. 193 00:14:25,652 --> 00:14:28,738 لم يفت الأوان بالنسبة لنا. 194 00:14:30,198 --> 00:14:31,533 يمكننا العودة. 195 00:14:57,183 --> 00:14:58,476 هل كان ذلك شبحاً؟ 196 00:14:58,560 --> 00:14:59,561 أظهر نفسك. 197 00:15:01,062 --> 00:15:02,105 لا. 198 00:15:02,731 --> 00:15:03,982 لا بد أن هذا كان غزال الماء. 199 00:15:04,482 --> 00:15:05,567 أوه نعم؟ 200 00:15:09,988 --> 00:15:12,741 -السيد. مدير. -هل نسيت شيئا؟ 201 00:15:13,491 --> 00:15:14,618 لديك زائر. 202 00:15:15,744 --> 00:15:16,911 من؟ 203 00:15:22,834 --> 00:15:25,337 يا هذا. ما الذي تفعله هنا؟ 204 00:15:25,420 --> 00:15:28,381 "يا هذا"؟ قال إنه أكبر منك. 205 00:15:32,677 --> 00:15:34,179 نعم هو أكبر سنا. 206 00:15:35,805 --> 00:15:39,225 مرحبًا. أنا صديق الحي لبيوم وو. 207 00:15:39,309 --> 00:15:40,810 اسمي لي يو جين. 208 00:15:40,894 --> 00:15:43,188 سعيد بلقائك. أنا شين تشون سيونج. 209 00:15:43,271 --> 00:15:45,523 تبدو مألوفًا جدًا. 210 00:15:45,607 --> 00:15:48,943 كنت في طريقي إلى السوق 211 00:15:49,027 --> 00:15:51,821 وفجأة أوقفني ليلقي التحية. 212 00:15:51,905 --> 00:15:54,157 قال إنه رآني في مهرجان شاحنات الطعام. 213 00:15:54,240 --> 00:15:56,660 -يمين. -ماذا قلت بالضبط؟ 214 00:15:56,743 --> 00:15:58,870 قلت شيئا عن جمالي المذهل. 215 00:15:58,953 --> 00:16:00,789 فقلت : وكيف أنسى 216 00:16:01,414 --> 00:16:02,832 سيدة بهذا الجمال؟" 217 00:16:03,750 --> 00:16:05,085 هل أنت في النساء الأكبر سنا؟ 218 00:16:05,835 --> 00:16:06,961 آسف؟ 219 00:16:09,714 --> 00:16:11,007 بيوم وو. 220 00:16:11,091 --> 00:16:12,717 كيف كان حالك؟ 221 00:16:12,801 --> 00:16:15,220 لقد اشتقت لك كثيرا، بوم وو. 222 00:16:15,970 --> 00:16:17,597 لم تفتقدني؟ 223 00:16:17,681 --> 00:16:18,848 أنت فاسق صفيق. 224 00:16:19,432 --> 00:16:20,433 من الأفضل أن تشاهده. 225 00:16:21,643 --> 00:16:22,852 أنت أكبر سنا؟ 226 00:16:22,936 --> 00:16:24,604 أنت لا تصدق على الاطلاق. 227 00:16:24,688 --> 00:16:27,857 يبدو أنك تكافح، لذلك جئت لمساعدتك. 228 00:16:27,941 --> 00:16:30,276 حسنا، ولكن لماذا أنت صديق قديم لي؟ 229 00:16:30,360 --> 00:16:34,781 لا يمكننا استعادتها فحسب عندما يكون هذا ما قلنا لهم، أليس كذلك؟ 230 00:16:35,490 --> 00:16:38,326 نحن نخطط لإعادة فتح الشعار. 231 00:16:38,410 --> 00:16:39,577 هذا الشعار اللعين. 232 00:16:40,286 --> 00:16:41,413 شعار اللعنة. 233 00:16:41,496 --> 00:16:45,875 سيدي، لقد لاحظت أن هذا المكان لديه بعض وصفات مذهلة. 234 00:16:45,959 --> 00:16:47,210 إذا كان بإمكاننا أن نأخذهم فقط 235 00:16:47,293 --> 00:16:49,587 والقرص لهم لجعلها أكثر فخامة-- 236 00:16:49,671 --> 00:16:50,672 يو جين. 237 00:16:55,635 --> 00:16:56,636 ينبغي لنا 238 00:16:57,804 --> 00:16:59,681 التوقف عن فعل أشياء مثل 239 00:17:01,224 --> 00:17:03,601 سرقة الوصفات من المطاعم الأخرى. 240 00:17:03,685 --> 00:17:04,769 ماذا؟ 241 00:17:05,854 --> 00:17:08,273 الآن تريد أن تكون الرجل الجيد؟ بعد كل ما فعلته؟ 242 00:17:08,356 --> 00:17:10,567 أنا لا أمزح. 243 00:17:10,650 --> 00:17:13,945 أشعر وكأن رأسي على وشك الانفجار كل يوم. 244 00:17:14,529 --> 00:17:17,031 أضحك وأبكي ثم أضحك وأبكي مرة أخرى. 245 00:17:17,699 --> 00:17:19,993 كل يوم هو الفوضى الكاملة. 246 00:17:20,744 --> 00:17:22,120 ننسى كل ذلك. 247 00:17:22,787 --> 00:17:24,164 عند هذه النقطة، كل شيء أو لا شيء. 248 00:17:24,247 --> 00:17:27,292 مهلا، الجميع. هل تعرف لماذا هو هنا؟ 249 00:17:28,918 --> 00:17:31,004 -تعال هنا. -ماذا يحدث هنا؟ 250 00:17:31,087 --> 00:17:33,131 هل تعرف لماذا أتى إلى هنا؟ 251 00:17:33,715 --> 00:17:36,885 -لقد جاء إلى هنا ليأخذ كل الوصفات. -لا... 252 00:17:36,968 --> 00:17:39,512 لقد جاء إلى هنا لسرقة جميع الوصفات! 253 00:17:40,388 --> 00:17:41,890 -بيوم-وو؟ -ماذا يقول؟ 254 00:17:41,973 --> 00:17:43,183 -هل هذا صحيح؟ -حسنًا… 255 00:17:43,266 --> 00:17:44,517 لا تتلعثم فقط. 256 00:17:44,601 --> 00:17:46,436 -هل هي نعم أم لا؟ -الشيف مو! 257 00:17:48,646 --> 00:17:51,065 سيدي، لماذا توقفت في منتصف الجملة؟ 258 00:17:53,693 --> 00:17:55,278 هاه؟ ماذا؟ 259 00:17:55,361 --> 00:17:56,446 ماذا؟ 260 00:17:56,529 --> 00:17:58,281 -ماذا؟ -أنا؟ 261 00:17:58,364 --> 00:18:00,867 نعم، أنت، يو جين. 262 00:18:01,451 --> 00:18:03,536 من قال لك أن تقف بشكل مستقيم؟ ضع رأسك هنا. 263 00:18:04,537 --> 00:18:05,580 تعال. 264 00:18:05,663 --> 00:18:08,416 أنت فاسق قليلا. 265 00:18:09,876 --> 00:18:11,294 السيد سيول! 266 00:18:12,504 --> 00:18:15,256 لقد عرضت المساعدة. أين أنت وماذا تفعل؟ 267 00:18:17,509 --> 00:18:20,136 بيوم-وو، هل هكذا علمتك؟ 268 00:18:20,220 --> 00:18:21,638 -لا. -أنت تستحق نوجي آخر. 269 00:18:21,721 --> 00:18:22,847 وهنا واحد آخر. 270 00:18:22,931 --> 00:18:24,724 هنا نوجي آخر. ها أنت ذا. 271 00:18:24,808 --> 00:18:25,850 يجب أن تكونوا أفضل الأصدقاء. 272 00:18:25,934 --> 00:18:28,269 -سأضعه في مكانه. -الخير. 273 00:18:28,353 --> 00:18:30,355 سأعطيك مائة نوغي اليوم. 274 00:18:30,438 --> 00:18:32,440 -لا تكن قاسياً جداً. -تعال هنا، أنت. 275 00:18:36,736 --> 00:18:37,946 ما هذا؟ 276 00:18:38,029 --> 00:18:41,825 لا تستطيع أن تقول؟ إنه مستخلص البرقوق التي نستخدمها بدلا من السكر. 277 00:18:41,908 --> 00:18:43,868 أوه، مستخلص البرقوق. 278 00:18:45,286 --> 00:18:46,871 -وبعد ذلك-- -ما هذا؟ 279 00:18:47,497 --> 00:18:48,540 هذا؟ 280 00:18:48,623 --> 00:18:49,874 -هذا-- -يو جين. 281 00:18:51,292 --> 00:18:54,045 لماذا تحتاج إلى معرفة ذلك؟ 282 00:18:54,128 --> 00:18:55,129 يا. 283 00:18:55,713 --> 00:18:57,048 أنت شقي. 284 00:18:57,131 --> 00:18:59,259 -يمكنني أن أسأل إذا كنت أشعر بالفضول، أليس كذلك؟ -هذا صحيح. 285 00:18:59,342 --> 00:19:03,346 لا يسعني إلا أن أشعر بالفضول عندما أشهد هذه الموهبة العظيمة. 286 00:19:03,429 --> 00:19:04,931 أوه، ذراعي ليست قوية بما فيه الكفاية. 287 00:19:05,515 --> 00:19:06,641 أوه، أعط هذا لي. 288 00:19:09,769 --> 00:19:12,021 هذا هو شراب الزنجبيل. 289 00:19:13,606 --> 00:19:14,607 ماذا تفعل؟ 290 00:19:14,691 --> 00:19:17,485 هل استخدمنا الزنجبيل لهذا؟ 291 00:19:17,569 --> 00:19:19,112 أستخدم نبيذ الطبخ العادي، 292 00:19:19,195 --> 00:19:22,907 لكن الشيف لدينا كتب في كتاب الوصفات الخاص بها التي يجب أن أستخدمها 293 00:19:22,991 --> 00:19:25,827 مشروب الزنجبيل الذي صنعته. 294 00:19:25,910 --> 00:19:27,495 -كتاب وصفات؟ -انتظر. 295 00:19:28,705 --> 00:19:30,081 أين ذهب الكتاب؟ 296 00:19:30,665 --> 00:19:31,916 لقد وضعته هنا. 297 00:19:32,000 --> 00:19:34,335 -ماذا؟ كتاب الوصفة؟ -ماذا على الأرض؟ 298 00:19:34,419 --> 00:19:35,587 أين… 299 00:19:35,670 --> 00:19:37,171 ما هو كتاب الوصفات هذا؟ 300 00:19:37,755 --> 00:19:39,215 -ما هذا؟ -أين ذهب؟ 301 00:19:40,300 --> 00:19:42,760 -هذا غريب جدًا. -أين وضعت الكتاب؟ 302 00:19:42,844 --> 00:19:44,470 ميونغ سوك، هنا صلصة الصويا. 303 00:19:46,556 --> 00:19:47,724 سأفتحه لك. 304 00:19:50,685 --> 00:19:51,936 ما هي تلك اللمسة الباردة واللامبالية؟ 305 00:19:52,020 --> 00:19:53,021 تا دا! 306 00:19:54,397 --> 00:19:55,648 هل فعلت هذا يا ميونغ سوك؟ 307 00:19:55,732 --> 00:19:57,525 -لا، فعل الشيف لدينا. -أرى. 308 00:19:57,609 --> 00:19:59,694 -"ميونغ سوك"؟ -له لون مختلف. 309 00:19:59,777 --> 00:20:02,989 اللون والرائحة لا شيء مثل ما ستحصل عليه في المتجر. 310 00:20:03,072 --> 00:20:04,782 هنا. تذوق بنفسك. 311 00:20:04,866 --> 00:20:06,826 لا يمكنك السماح له تذوق صلصة الصويا السرية لدينا. 312 00:20:06,910 --> 00:20:08,036 هل تطعمه له؟ 313 00:20:10,580 --> 00:20:12,582 -أليست جيدة؟ مذهل، أليس كذلك؟ -نعم. 314 00:20:12,665 --> 00:20:15,793 لقد صنعها طاهينا مع صلصة الصويا عمرها 200 عام. 315 00:20:16,836 --> 00:20:17,670 200 سنة؟ 316 00:20:18,463 --> 00:20:19,714 انها مصنوعة في جوسون، هاه؟ 317 00:20:21,007 --> 00:20:22,508 كيف حالك بارع جدا؟ 318 00:20:22,592 --> 00:20:23,927 هل أنت ممثل كوميدي؟ 319 00:20:24,010 --> 00:20:25,219 أنا ممثل كوميدي من سيول. 320 00:20:25,303 --> 00:20:26,804 -أنت فرحان. -لست كذلك. 321 00:20:26,888 --> 00:20:29,057 هل أنت هناك؟ أبلغ عما لديك حتى الآن. 322 00:20:29,140 --> 00:20:30,934 حسنا. لذا… 323 00:20:31,935 --> 00:20:34,604 أعتقد أنني أستطيع الحصول على الوصفات اليوم إذا كنت محظوظا. 324 00:20:34,687 --> 00:20:37,398 على ما يبدو، هناك كتاب وصفات. 325 00:20:37,482 --> 00:20:39,317 <ط>أحضرها معك. كيف حال بيوم-وو؟ 326 00:20:39,400 --> 00:20:41,402 انه خارج النوع. 327 00:20:41,486 --> 00:20:43,196 تمام. سأعود في أقرب وقت ممكن. 328 00:20:43,696 --> 00:20:44,697 نعم. 329 00:20:45,406 --> 00:20:46,741 حسنًا، فهمت. 330 00:20:48,201 --> 00:20:49,494 عليك اللعنة. 331 00:20:54,749 --> 00:20:57,377 ماذا علي أن أفعل مع ذلك الشرير؟ ماذا علي أن أفعل؟ 332 00:21:03,675 --> 00:21:05,468 "ميونغ سوك"؟ 333 00:21:05,551 --> 00:21:07,512 هل هو خارج عن عقله؟ 334 00:21:08,388 --> 00:21:09,514 وهذا ينطبق على الشيف جين أيضًا. 335 00:21:09,597 --> 00:21:11,182 لقد وقعت في حب الطريقة التي تحدث بها معها. 336 00:21:12,684 --> 00:21:14,519 لا أستطيع الوقوف عليه! أريده أن يرحل! 337 00:21:14,602 --> 00:21:15,603 يا إلهي. 338 00:21:22,026 --> 00:21:22,986 ينبغي لنا 339 00:21:24,153 --> 00:21:25,071 تخلص منه؟ 340 00:21:27,115 --> 00:21:28,157 مثل إلى الأبد؟ 341 00:21:29,117 --> 00:21:30,743 لماذا تقول ذلك؟ 342 00:21:30,827 --> 00:21:33,955 ماذا تفكر؟ هذا ليس ما قصدته. 343 00:21:40,378 --> 00:21:42,296 أنت عبقري. 344 00:21:42,380 --> 00:21:44,048 أنا خبير الكحول! 345 00:21:50,138 --> 00:21:51,723 هل يُسمح لنا بفعل هذا؟ 346 00:21:51,806 --> 00:21:53,182 إنه صديقك المقرب. 347 00:21:58,563 --> 00:21:59,897 سوف أنتظر. 348 00:21:59,981 --> 00:22:00,982 اتصل بي. 349 00:22:01,065 --> 00:22:03,568 أنا أبذل قصارى جهدي 350 00:22:03,651 --> 00:22:05,111 لحماية جونغجاي. 351 00:22:05,194 --> 00:22:06,195 يون-جو 352 00:22:07,030 --> 00:22:09,907 أرسل لي رسالة نصية عندما تتلقى هذه الرسالة. 353 00:22:11,492 --> 00:22:14,620 بيوم وو، لا أعتقد أننا يجب أن نفعل هذا. 354 00:22:14,704 --> 00:22:18,416 أنا لا أكرهه بما فيه الكفاية ليريد التخلص منه. 355 00:22:18,499 --> 00:22:19,876 مهلا مهلا. 356 00:22:22,837 --> 00:22:27,842 هل أنت بخير مع شخص خارجي هل تسبب مشاكل في مطعمنا؟ 357 00:22:27,925 --> 00:22:30,720 هل أنت بخير مع ذلك؟ هل ستسمح له بفعل ذلك؟ 358 00:22:30,803 --> 00:22:31,888 أنت غريب أيضًا. 359 00:22:36,017 --> 00:22:37,977 أنا محلي. 360 00:22:41,314 --> 00:22:43,566 - تمسكي بنفسك. -نعم، حسنا. 361 00:22:43,649 --> 00:22:45,067 تحديد العدو. 362 00:22:46,235 --> 00:22:48,488 فقط تذكر هذا، تشون سيونغ. 363 00:22:48,571 --> 00:22:51,449 -جعله في حالة سكر تماما. - في حالة سكر تماما. 364 00:22:51,532 --> 00:22:52,992 -مخلل له. -مخلل له. 365 00:22:53,075 --> 00:22:54,535 -أغرقه. -أغرقه. 366 00:22:54,619 --> 00:22:55,495 فهمتها. 367 00:22:56,078 --> 00:22:57,497 لا تقلق. 368 00:22:57,580 --> 00:22:59,457 لدي سلاح سري 369 00:23:00,041 --> 00:23:02,543 مجموعة شين تشون سيونج. 370 00:23:16,140 --> 00:23:17,642 مرحباً. 371 00:23:19,685 --> 00:23:20,728 شغل مقعدا. 372 00:23:25,650 --> 00:23:26,984 أوه، سخيفة لي. 373 00:23:36,410 --> 00:23:38,663 وصفات جونغجاي 374 00:23:41,541 --> 00:23:43,543 حسنًا، هذه هي 375 00:23:43,626 --> 00:23:46,379 روائع شين تشون سيونغ الخاصة مصنوعة بتفانٍ وعناية. 376 00:23:46,462 --> 00:23:49,382 موجو التقليدي والمشروبات الكحولية محلية الصنع. 377 00:23:49,465 --> 00:23:53,678 يتمتع moju هذا بمستوى جديد تمامًا. 378 00:23:53,761 --> 00:23:55,304 وهذا الخمور محلية الصنع. 379 00:23:56,055 --> 00:23:58,099 سوف يصدمك. 380 00:23:58,182 --> 00:23:59,851 هنا. اسمحوا لي أن أصب لك طلقة. 381 00:24:00,726 --> 00:24:03,437 الطلقة الأولى ستدخلك الجنة. 382 00:24:04,021 --> 00:24:06,065 والثاني إلى الجحيم. 383 00:24:06,732 --> 00:24:07,900 والثالث… 384 00:24:09,235 --> 00:24:10,736 هل تريد أن ترى بنفسك؟ 385 00:24:12,697 --> 00:24:13,698 تعال. 386 00:24:17,159 --> 00:24:18,286 دعنا نذهب. 387 00:24:24,375 --> 00:24:26,544 -هتافات. -هتافات. 388 00:24:41,726 --> 00:24:43,185 هتافات! 389 00:24:43,269 --> 00:24:45,396 -هتافات! -هتافات! 390 00:24:45,479 --> 00:24:47,106 هنا، هتاف! 391 00:24:47,189 --> 00:24:49,108 أنا في حالة سكر. 392 00:24:49,191 --> 00:24:50,860 يا رجل، أنا في حالة سكر. 393 00:24:50,943 --> 00:24:53,946 هنا يأتي المزيد من الكحول. 394 00:24:57,533 --> 00:24:59,201 حان الوقت للبدء من جديد. 395 00:24:59,285 --> 00:25:01,078 ابدأ من جديد! 396 00:25:01,162 --> 00:25:02,747 ما هذا، تسأل؟ 397 00:25:03,331 --> 00:25:05,583 لقد فعلت هذا بكل غضبي المكبوت 398 00:25:05,666 --> 00:25:08,753 بعد أن مضغني والدي. 399 00:25:08,836 --> 00:25:09,837 تشون سيونغ. 400 00:25:10,755 --> 00:25:12,048 دعونا نشرب من الزجاج. 401 00:25:12,131 --> 00:25:13,466 اه من الزجاج؟ 402 00:25:13,549 --> 00:25:15,217 الزجاج يبدو مثاليا! 403 00:25:16,344 --> 00:25:17,511 ًيبدو جيدا! 404 00:25:18,846 --> 00:25:20,056 هنا. 405 00:25:20,973 --> 00:25:22,183 هنا. 406 00:25:22,934 --> 00:25:26,062 بقدر ما أحبك. 407 00:25:26,604 --> 00:25:29,607 -هنا. -لا. 408 00:25:29,690 --> 00:25:31,359 -هنا. -فقط قليلا. 409 00:25:31,442 --> 00:25:33,778 الآن حان دور تشون سيونغ. 410 00:25:35,279 --> 00:25:36,280 حسنًا! 411 00:25:36,364 --> 00:25:38,240 أسفل كل شيء، تشون سيونغ. تعال. 412 00:25:38,324 --> 00:25:39,325 قيعان تصل! 413 00:25:39,408 --> 00:25:41,202 قيعان تصل! 414 00:26:20,282 --> 00:26:22,410 أنت خفيف الوزن. 415 00:26:23,285 --> 00:26:24,620 أنا شين تشون سيونج. 416 00:26:24,704 --> 00:26:25,997 أحسنت. 417 00:26:26,080 --> 00:26:27,248 -هل قمت بعمل جيد؟ -أحسنت. 418 00:26:37,675 --> 00:26:39,260 أعلم أنك تحاول. 419 00:26:40,761 --> 00:26:44,265 سوف يبقيه المخلفات هناك لمدة ثلاثة أيام على الأقل. 420 00:26:44,765 --> 00:26:46,809 -دعنا نذهب. - نعم اخرج من هنا . 421 00:26:46,892 --> 00:26:50,813 أنت بحاجة للخروج. أنت الذي لا يزال هناك. 422 00:26:50,896 --> 00:26:51,939 لقد علمناه درسا 423 00:26:52,023 --> 00:26:54,025 لذلك سوف يبقى بعيدا من مطعمنا. 424 00:26:54,108 --> 00:26:55,735 -ومن ميونغ سوك. -نعم! 425 00:26:55,818 --> 00:26:57,903 أنت فاسق ذكي. 426 00:26:58,654 --> 00:26:59,739 عمل جيد يا أخي! 427 00:26:59,822 --> 00:27:00,990 نعم يا عزيزي! 428 00:27:06,120 --> 00:27:07,747 سأسمح لك بالخروج من هذا مرة واحدة. 429 00:27:11,751 --> 00:27:12,752 مرحبًا؟ 430 00:27:13,461 --> 00:27:14,462 أين أنت؟ 431 00:27:15,463 --> 00:27:16,380 هل أنت في سابورو؟ 432 00:27:18,841 --> 00:27:20,968 مهلا، هل تعرف كم كنت قلقا؟ 433 00:27:21,052 --> 00:27:23,262 كان يجب أن تخبرني إذا كنت ذاهبا إلى مكان ما. 434 00:27:23,345 --> 00:27:25,723 كيف هي الأمور في المطعم؟ هل كل شيء على ما يرام؟ 435 00:27:26,515 --> 00:27:28,517 هذا هو الشيء الوحيد الذي يهمك. 436 00:27:29,935 --> 00:27:31,187 ألا تريد أن تعرف كيف حالي؟ 437 00:27:31,270 --> 00:27:34,440 لقد التقطت، لذلك أعتقد أنك بخير. 438 00:27:35,024 --> 00:27:36,025 انسى ذلك. 439 00:27:37,276 --> 00:27:38,694 توقف عن القلق بشأن المطعم 440 00:27:39,528 --> 00:27:40,821 وأسرع بالعودة. 441 00:27:40,905 --> 00:27:41,947 يون-جو. 442 00:27:42,656 --> 00:27:44,492 <ط> حسنًا. وداعا. 443 00:27:44,575 --> 00:27:45,618 من كان ذلك؟ 444 00:27:46,202 --> 00:27:47,203 مرحبًا؟ 445 00:27:47,745 --> 00:27:49,413 هل علقت؟ 446 00:27:49,497 --> 00:27:50,664 هل علقت؟ 447 00:27:51,415 --> 00:27:52,958 لقد علقت علي؟ 448 00:27:53,042 --> 00:27:54,460 -يا! -ماذا؟ 449 00:27:57,546 --> 00:27:58,798 إنه صوت ذلك الشرير. 450 00:27:59,757 --> 00:28:01,383 لماذا هي معه في اليابان؟ 451 00:28:04,887 --> 00:28:06,055 هذا ليس جيدًا. 452 00:28:06,639 --> 00:28:09,016 إنها هناك معه، هاه؟ 453 00:28:10,476 --> 00:28:11,936 هذا… 454 00:28:14,396 --> 00:28:15,815 ليس… 455 00:28:17,733 --> 00:28:19,735 لقد رأيت تلك العيون من قبل. 456 00:28:24,698 --> 00:28:27,493 ماذا تفعل؟ هذا هو الحبس. 457 00:28:31,997 --> 00:28:33,457 -استمع بعناية. -تمام. 458 00:28:33,541 --> 00:28:34,917 انها ليست الحبس. 459 00:28:35,459 --> 00:28:36,961 -ليس الحبس. -تمام. 460 00:28:37,044 --> 00:28:39,171 إنها عطلة. قلها. "أجازة." 461 00:28:39,255 --> 00:28:42,550 -أجازة. -أجازة. 462 00:28:46,345 --> 00:28:48,556 يو جين، ابق هنا لفترة من الوقت. 463 00:28:48,639 --> 00:28:50,724 سأسمح لك بالخروج عندما أعود من سابورو. 464 00:28:51,559 --> 00:28:52,810 استمتع بإجازتك. 465 00:28:55,646 --> 00:28:56,814 -تشون سيونغ. -نعم؟ 466 00:28:56,897 --> 00:28:58,941 أنت البطل الذي قام بحماية مطعمنا. 467 00:28:59,567 --> 00:29:01,986 هيا، أنا لست بطلا. 468 00:29:02,069 --> 00:29:03,070 أنت. 469 00:29:03,154 --> 00:29:05,364 ماذا يفعل البطل بالجلوس هنا؟ 470 00:29:05,448 --> 00:29:06,490 قف أيها الروح الشجاعة. 471 00:29:08,075 --> 00:29:08,909 ها أنت ذا. 472 00:29:09,535 --> 00:29:10,911 -تشون سيونغ. -نعم. 473 00:29:10,995 --> 00:29:12,288 -أتعلم؟ -ماذا؟ 474 00:29:13,080 --> 00:29:14,498 أنا بحاجة للذهاب إلى سابورو. 475 00:29:14,582 --> 00:29:16,083 أوه، سابورو! 476 00:29:17,042 --> 00:29:18,335 -بطلي! -نعم! 477 00:29:18,419 --> 00:29:19,503 يجب أن أسأل. 478 00:29:20,713 --> 00:29:21,839 هل لديك المال؟ 479 00:29:24,175 --> 00:29:25,217 انتظر. 480 00:29:27,511 --> 00:29:30,389 أنت بالكاد تعرفني وكنت تطلب المال؟ 481 00:29:30,473 --> 00:29:31,599 شنق، فاسق. 482 00:29:31,682 --> 00:29:33,142 لماذا ذلك… 483 00:29:33,225 --> 00:29:34,435 إنه من أجل الحب! 484 00:29:40,774 --> 00:29:41,859 أنا أحبها. 485 00:29:43,402 --> 00:29:44,737 لهذا السبب. 486 00:29:47,364 --> 00:29:50,826 ألا تعتقد أنني يجب أن أذهب إلى سابورو؟ 487 00:29:51,827 --> 00:29:52,870 أنت رائع. 488 00:29:55,206 --> 00:29:58,584 أنت أكثر برودة ألف مرة من ذلك الرجل، بوم وو! 489 00:29:59,168 --> 00:30:00,377 يجب أن تذهب. 490 00:30:00,461 --> 00:30:01,962 سأحضر لك المال. 491 00:30:02,546 --> 00:30:03,714 -ثق بي. -أنا أثق بك. 492 00:30:03,797 --> 00:30:05,174 -ثق بي! -أنا أثق بك! 493 00:30:05,257 --> 00:30:06,884 -ثق بي! -أنا أثق بك! 494 00:30:06,967 --> 00:30:08,552 أنا أثق بك! 495 00:30:08,636 --> 00:30:09,929 أنت لص! 496 00:30:11,430 --> 00:30:12,431 أيها الوغد! 497 00:30:12,515 --> 00:30:14,725 لا يا أبي، انتظر. اسمعني. 498 00:30:14,808 --> 00:30:16,894 توقف هناك أيها الشرير! 499 00:30:16,977 --> 00:30:18,270 أنا آسف، بيوم-وو! 500 00:30:18,354 --> 00:30:19,772 توقف هناك! 501 00:30:20,856 --> 00:30:22,191 يا إلهي… 502 00:30:27,696 --> 00:30:28,864 لا تلمسني هناك. 503 00:30:28,948 --> 00:30:30,824 انه مثل هذا الإحراج. 504 00:30:31,408 --> 00:30:33,494 أشعر بالحرج حتى الموت. 505 00:30:33,577 --> 00:30:36,747 يا له من إحراج! 506 00:30:38,082 --> 00:30:39,542 عليك اللعنة. 507 00:31:16,245 --> 00:31:18,122 عليك أن تأكل 508 00:31:18,205 --> 00:31:20,374 -من أجل صحتك سيدي. -لا. 509 00:31:20,457 --> 00:31:22,376 لا، هذا ليس هو! 510 00:31:29,758 --> 00:31:32,803 هذا ليس الطبق الذي كنت أتحدث عنه. 511 00:31:33,387 --> 00:31:34,555 هذا ليس هو. 512 00:31:34,638 --> 00:31:36,265 هذا ليس هو. 513 00:31:47,443 --> 00:31:48,611 منظمة الصحة العالمية… 514 00:31:49,820 --> 00:31:51,155 أنت؟ 515 00:32:02,875 --> 00:32:05,502 لقد طرحت عليك سؤالا! 516 00:32:06,170 --> 00:32:07,171 من أنت؟ 517 00:32:13,177 --> 00:32:15,054 يا له من شخص غريب. 518 00:32:26,440 --> 00:32:29,026 لقد كان ذات يوم أفضل طباخ في العالم، 519 00:32:29,109 --> 00:32:30,110 لكن الآن… 520 00:32:33,697 --> 00:32:34,865 لديه الخرف. 521 00:32:36,325 --> 00:32:37,451 يرفض 522 00:32:38,661 --> 00:32:42,665 لأكل أي شيء إلا إذا كان ما يريد أن يأكل. 523 00:32:43,624 --> 00:32:45,084 اعتقدت رؤيتك 524 00:32:46,293 --> 00:32:48,879 ربما يحيي ذكرياته قبل أن تتفاقم حالته. 525 00:32:56,303 --> 00:32:57,596 أنا آسف. 526 00:32:58,764 --> 00:33:01,141 لم أفكر في ما ستشعر به. 527 00:33:09,024 --> 00:33:10,609 قد تكون هذه آخر مرة أراه فيها. 528 00:33:19,910 --> 00:33:20,911 ألست متعبًا؟ 529 00:33:27,292 --> 00:33:28,502 كيف حال الشيف تاتسو؟ 530 00:33:28,585 --> 00:33:30,879 هل ما زال غير قادر على أكل أي شيء؟ 531 00:33:32,798 --> 00:33:34,341 لا يستطيع أن يأكل طعام المستشفى. 532 00:33:34,883 --> 00:33:37,803 أطبخ شيئًا لكل وجبة، ولكن لا فائدة. 533 00:33:38,387 --> 00:33:41,724 أنا فقط لا أعرف ما الذي يريده. 534 00:33:43,100 --> 00:33:45,060 حالته تزداد سوءا 535 00:33:45,144 --> 00:33:46,895 لأنه لا يأكل. 536 00:33:48,480 --> 00:33:49,898 براعم الزبدة المقلية؟ 537 00:33:49,982 --> 00:33:51,650 كان هذا أول شيء صنعته له. 538 00:33:52,526 --> 00:33:53,694 على ما يبدو، لم يكن الأمر كذلك. 539 00:33:54,236 --> 00:33:56,572 ما هو الشيء الذي يريد أن يأكله؟ 540 00:34:00,325 --> 00:34:04,204 قد يعجبه ما تصنعه. 541 00:34:05,748 --> 00:34:07,624 حتى أنه لا يتعرف علي. 542 00:34:08,625 --> 00:34:10,169 ربما لا، 543 00:34:10,252 --> 00:34:11,795 لكنه سوف يتذكر طعامك. 544 00:34:12,504 --> 00:34:15,466 لقد أحب طعامك يا صوفي. 545 00:34:19,470 --> 00:34:21,472 لا أقصد الضغط عليك. 546 00:34:24,391 --> 00:34:27,728 هل تريد أن تسقط من قبل Murir بينما كنت هنا؟ 547 00:34:30,731 --> 00:34:32,232 ما هي النقطة؟ 548 00:34:34,151 --> 00:34:36,403 إنه المكان الذي كنا نعمل فيه. 549 00:34:37,446 --> 00:34:38,864 قد يكون كذلك 550 00:34:39,782 --> 00:34:41,575 آخر مرة لدينا معا. 551 00:35:05,849 --> 00:35:07,768 كيف تشعر؟ 552 00:36:10,789 --> 00:36:11,790 اعذرني. 553 00:36:23,427 --> 00:36:24,469 انها جيدة. 554 00:36:38,942 --> 00:36:40,152 اجعلهم متساوين. 555 00:36:40,235 --> 00:36:41,236 مفهوم. 556 00:36:41,945 --> 00:36:42,863 هل تأخرت؟ 557 00:36:43,530 --> 00:36:44,531 أنت بخير. 558 00:36:47,409 --> 00:36:48,660 حسنًا. 559 00:36:51,997 --> 00:36:54,875 أنتم جميعا على علم بالعملاء نحن نخدم اليوم، أليس كذلك؟ 560 00:36:55,542 --> 00:36:57,544 نحن نخدم مفتشي ديامانت. 561 00:36:57,628 --> 00:37:02,758 سيحدد كل طبق اسم Le Murir. 562 00:37:02,841 --> 00:37:05,218 دعونا نركز ونبذل قصارى جهدنا. 563 00:37:05,844 --> 00:37:08,597 أنا أعول عليكم جميعا. هيا بنا إلى العمل! 564 00:37:08,680 --> 00:37:09,973 -نعم أيها الشيف. -نعم أيها الشيف. 565 00:37:57,604 --> 00:37:58,647 تبدو جيدة للذهاب. 566 00:38:10,534 --> 00:38:13,078 -سأحضرهم إلى الطاولة الأولى. -إلى الطاولة الأولى. 567 00:38:57,914 --> 00:38:59,624 ماذا جرى؟ 568 00:39:00,125 --> 00:39:02,919 يبدو أن هناك مشكلة في خطوة التحضير. 569 00:39:03,003 --> 00:39:04,463 لقد كانت تلك مكالمة قريبة. 570 00:39:08,091 --> 00:39:09,092 من كان؟ 571 00:39:11,344 --> 00:39:12,804 من أعدها؟ 572 00:39:13,305 --> 00:39:16,433 من قام بتحضير السمكة المنتفخة؟ 573 00:39:20,187 --> 00:39:21,188 أنا… 574 00:39:23,565 --> 00:39:24,566 كان… 575 00:39:29,071 --> 00:39:30,322 لقد كان أنا. 576 00:39:33,617 --> 00:39:35,619 هل تعرف ماذا فعلت؟ 577 00:39:38,413 --> 00:39:39,581 وبهذه الحادثة 578 00:39:40,916 --> 00:39:43,960 كل ما بنيت وعملت من أجله ذهب هباء. 579 00:39:45,587 --> 00:39:47,130 ثلاث نجوم في البالوعة 580 00:39:48,256 --> 00:39:50,050 وتدمرت سمعة مورير تماما! 581 00:39:50,884 --> 00:39:52,260 كل ذلك بسببك. 582 00:39:53,720 --> 00:39:55,263 كل ذلك بسببك! 583 00:39:56,556 --> 00:39:58,058 سأتحمل المسؤولية. 584 00:40:03,063 --> 00:40:04,689 سأتحمل المسؤولية الكاملة… 585 00:40:07,692 --> 00:40:08,944 والاستقالة. 586 00:40:28,672 --> 00:40:29,673 لا يزال هو نفسه. 587 00:40:33,969 --> 00:40:35,137 لقد أصبحت قديمة. 588 00:40:36,596 --> 00:40:40,058 والآن أصبحت رئيس الطهاة. 589 00:40:41,143 --> 00:40:43,645 أردت تغيير المكان بأكمله. 590 00:40:45,647 --> 00:40:48,150 لكنك تعرف كيف يبدو الشيف تاتسو. 591 00:40:51,945 --> 00:40:54,531 ضحكنا وبكينا هنا. 592 00:40:54,614 --> 00:40:56,575 لقد حدث الكثير. 593 00:40:56,658 --> 00:40:58,160 أنت وأنا على حد سواء 594 00:40:58,910 --> 00:41:01,246 تعلمت الكثير من الشيف تاتسو. 595 00:41:03,498 --> 00:41:04,499 يمين؟ 596 00:41:08,795 --> 00:41:09,796 دعونا ننظر. 597 00:41:10,964 --> 00:41:13,592 -لماذا؟ - شيء سيأكله الشيف تاتسو. 598 00:41:14,676 --> 00:41:16,052 دعونا نفعل كل ما في وسعنا. 599 00:41:28,398 --> 00:41:31,484 سأبدأ في تشغيل Murir قريبا. 600 00:41:32,569 --> 00:41:35,614 لذا فإن كونك رئيس الطهاة لم يكن كافيًا. الآن هل تريد أن تصبح مالكًا للطهاة أيضًا؟ 601 00:41:36,865 --> 00:41:38,450 هل حصلت على موافقة الشيف تاتسو؟ 602 00:41:39,034 --> 00:41:40,410 لقد رأيت الحالة التي كان عليها. 603 00:41:41,203 --> 00:41:43,121 وبعد ما حدث له.. 604 00:41:43,205 --> 00:41:45,248 مر مورير بفترة صعبة. 605 00:41:45,790 --> 00:41:48,043 يجب على شخص ما أن يدير المكان مع صورة كبيرة-- 606 00:41:48,126 --> 00:41:51,963 كونه طاهيا وإدارة الأعمال لن يكون سهلا. 607 00:41:52,464 --> 00:41:55,508 لماذا لا تعود وتعمل معي؟ 608 00:41:56,676 --> 00:41:58,261 بهذه الطريقة يمكنني التعويض ما الخطأ الذي فعلته-- 609 00:41:58,345 --> 00:42:00,222 لقد أنهينا تلك المناقشة في كوريا. 610 00:42:01,014 --> 00:42:02,641 لم ينته الأمر بالنسبة لي. 611 00:42:03,850 --> 00:42:05,393 يمكننا أن نبدأ من جديد. 612 00:42:05,477 --> 00:42:06,394 يا. 613 00:42:06,478 --> 00:42:08,688 ماذا تفعل على وجه الأرض في ذلك المطعم المتهدم؟ 614 00:42:09,397 --> 00:42:12,359 أفهم سبب وجودك هناك تفعل ما تفعله. 615 00:42:13,360 --> 00:42:15,237 لكن مورير يناسبك بشكل أفضل، 616 00:42:15,320 --> 00:42:16,696 ويحتاج إليك. 617 00:42:17,822 --> 00:42:18,823 قف. 618 00:42:33,588 --> 00:42:35,674 أنت تتحدث بحرية شديدة فقط لأنك تستطيع ذلك. 619 00:42:40,387 --> 00:42:41,805 هل اتصلت بمطعمنا المتهدم؟ 620 00:42:43,890 --> 00:42:46,393 فماذا لو كنت تعمل في مطعم فاخر ثلاث نجوم 621 00:42:47,978 --> 00:42:49,396 عندما يكون كل ما يخرج من فمك هراء؟ 622 00:42:49,479 --> 00:42:50,563 أنت… 623 00:42:50,647 --> 00:42:53,483 ماذا تفعل هنا أيها الأحمق؟ ماذا عن المطعم؟ 624 00:42:54,901 --> 00:42:57,612 لقد غادرت مطعمنا لعائلتنا الموثوقة. 625 00:42:59,572 --> 00:43:01,408 قبل أن تقلق بشأن مطعمنا... 626 00:43:02,617 --> 00:43:03,660 هذا الرجل هنا… 627 00:43:04,619 --> 00:43:07,038 هل يجب أن أقول، زميلك السابق؟ 628 00:43:07,747 --> 00:43:09,958 يجب أن تقلق عليه أيها الشيف. 629 00:43:11,126 --> 00:43:12,961 ويستمر في محاولة عبور الخط. 630 00:43:15,422 --> 00:43:16,923 هناك شيء لا تعرفه. 631 00:43:22,053 --> 00:43:23,471 نحن بالفعل… 632 00:43:25,140 --> 00:43:26,474 عبرت الخط. 633 00:43:36,318 --> 00:43:38,236 التوقف عن الحديث هراء. 634 00:43:38,320 --> 00:43:40,405 سأكون على اتصال عندما أفكر في طبق. 635 00:43:40,488 --> 00:43:41,489 دعنا نذهب. 636 00:43:44,868 --> 00:43:46,036 تعال. 637 00:43:59,341 --> 00:44:00,800 مهلا، الشيف. 638 00:44:00,884 --> 00:44:03,053 جئت إلى هنا لأطلب منك شيئا. 639 00:44:04,387 --> 00:44:06,181 مرحبًا؟ يا. 640 00:44:06,264 --> 00:44:07,807 كيف لا تنزلق؟ 641 00:44:07,891 --> 00:44:09,309 مهلا، انتظر. 642 00:44:09,392 --> 00:44:10,935 جئت لأسألك شيئا! 643 00:44:11,019 --> 00:44:13,730 ماذا تريد أن تعرف؟ ما هذا؟ 644 00:44:15,106 --> 00:44:17,484 لقد أمسكنا أيدينا وقبلنا وتواعدنا، حسنًا؟ 645 00:44:18,568 --> 00:44:21,988 ثم طعنتني في الظهر لأنني كنت مثير للشفقة. 646 00:44:22,822 --> 00:44:23,823 وماذا في ذلك؟ 647 00:44:24,574 --> 00:44:25,575 هذا عشوائي. 648 00:44:26,659 --> 00:44:28,161 قلت أنك تريد أن تسألني شيئا. 649 00:44:28,787 --> 00:44:31,956 لماذا لم تخبرني هل عملت في لو مورير؟ 650 00:44:32,040 --> 00:44:35,377 هذا ما أردت أن أسألك. 651 00:44:35,960 --> 00:44:39,005 كان عليك البقاء في جونغجاي. لماذا أتيت كل هذه المسافة إلى هنا؟ 652 00:44:39,589 --> 00:44:41,091 لماذا تعتقد أنني هنا؟ 653 00:44:41,174 --> 00:44:42,342 جئت لأخذك. 654 00:44:43,093 --> 00:44:44,135 كنت قلقة أنك لن تعود. 655 00:44:45,095 --> 00:44:47,889 من لن يعود؟ أنا؟ سأترك جونغجاي؟ 656 00:44:48,556 --> 00:44:51,059 كنت على وشك العودة، أليس كذلك؟ 657 00:44:51,142 --> 00:44:54,062 أعلم أنك لست من هذا النوع من الأشخاص للتخلي عن مطعمك. 658 00:44:54,145 --> 00:44:56,356 وأنا أعلم ذلك. 659 00:44:56,439 --> 00:44:59,234 لكن القدوم إلى مكان مثل هذا والتذكير بالماضي 660 00:44:59,317 --> 00:45:00,777 يمكن أن تجعلك عاطفيًا وغير ذلك. 661 00:45:00,860 --> 00:45:04,114 وذلك عندما تحتاج إلى صديق من يستطيع أن يقدم لك نصيحة موضوعية... 662 00:45:04,197 --> 00:45:06,449 جئت لأنني اشتقت لك! 663 00:45:12,330 --> 00:45:13,498 هل تخطى قلبك نبضة؟ 664 00:45:14,082 --> 00:45:15,875 كما لو. 665 00:45:19,629 --> 00:45:21,339 تعال. إلى أين أنت ذاهب؟ 666 00:45:22,090 --> 00:45:23,800 لماذا أتيت إلى سابورو؟ 667 00:45:23,883 --> 00:45:25,385 لربط الأطراف السائبة. 668 00:45:27,303 --> 00:45:28,930 أريد ترتيب بعض الأشياء. 669 00:45:34,435 --> 00:45:35,562 فرز ما الأشياء؟ 670 00:45:36,312 --> 00:45:37,438 لا تحتاج أن تعرف. 671 00:45:38,064 --> 00:45:41,276 أوه، أعرف مكانًا جيدًا تاكوياكي. هل تريد الذهاب؟ 672 00:45:41,359 --> 00:45:42,360 انسى ذلك. 673 00:45:50,743 --> 00:45:53,538 أيمكنني مساعدتك؟ نحن مغلقون لهذا اليوم. 674 00:45:54,706 --> 00:45:57,709 من أنت؟ أنا لا أتعرف عليك. 675 00:45:57,792 --> 00:45:58,793 عفو؟ 676 00:46:03,214 --> 00:46:05,550 هل قاموا بتعيين موظفين جدد بالفعل؟ 677 00:46:05,633 --> 00:46:06,634 عليك اللعنة. 678 00:46:10,221 --> 00:46:11,431 هل سيفعل هذا؟ 679 00:46:13,725 --> 00:46:14,893 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 680 00:46:17,270 --> 00:46:19,647 اعتدت أن أكون رئيس الطهاة هنا. 681 00:46:19,731 --> 00:46:21,566 أنا هنا من أجل أغراضي. 682 00:46:21,649 --> 00:46:23,526 لن يستغرق الأمر وقتا طويلا. 683 00:46:24,277 --> 00:46:27,447 لا يمكنك الذهاب إلى الداخل. لا يسمح لنا باستقبال الغرباء. 684 00:46:29,949 --> 00:46:31,034 الغرباء؟ 685 00:46:31,701 --> 00:46:33,203 ابحث عن جانغ يونغ هاي. 686 00:46:33,286 --> 00:46:35,580 أنا طاهية وهذا أجمل من معظم الممثلات. 687 00:46:35,663 --> 00:46:36,706 لم تسمع عني؟ 688 00:46:36,789 --> 00:46:38,166 أوه، هذا أنت. 689 00:46:38,833 --> 00:46:41,169 أخبرنا المدير العام هان لوضع بعض الأشياء في غرفة التخزين. 690 00:46:41,252 --> 00:46:42,337 لحظة واحدة. 691 00:46:43,338 --> 00:46:44,839 ماذا؟ غرفة تخزين؟ 692 00:46:57,727 --> 00:47:00,647 -هل يعتقد أنني سأتراجع بهذه السهولة؟ -هل انتهيت من تحضير المكونات؟ 693 00:47:01,147 --> 00:47:03,107 أنا جانغ يونغ هاي. 694 00:47:04,734 --> 00:47:07,278 ومن سيحضر كبديل لي؟ 695 00:47:12,742 --> 00:47:13,743 ما هيك؟ 696 00:47:17,622 --> 00:47:21,251 "هانسانج ولو مورير مقترحات الاندماج والاستحواذ"؟ 697 00:47:33,263 --> 00:47:34,347 أعتقد أنه نائم. 698 00:47:51,155 --> 00:47:54,409 ولم يأكل أي شيء اليوم أيضًا. 699 00:48:23,646 --> 00:48:25,106 هل يجب أن نتوجه إلى السوق أولاً؟ 700 00:48:26,316 --> 00:48:28,109 يمكننا الذهاب إلى سوق نيجو. 701 00:48:28,192 --> 00:48:30,695 أو إذا أردنا المأكولات البحرية، يمكننا الذهاب إلى كيتانو جوروم. 702 00:48:30,778 --> 00:48:32,071 إنه المكان الذي ذهبنا إليه كثيرًا. 703 00:48:33,323 --> 00:48:34,407 إنه غير مريح. 704 00:48:36,367 --> 00:48:38,411 انها غير مريحة؟ هل تريد مني أن أصلح حزام الأمان الخاص بك؟ 705 00:48:38,494 --> 00:48:39,495 لا. 706 00:48:41,205 --> 00:48:42,749 ماذا تفعل يجعلني أشعر بعدم الارتياح. 707 00:48:44,208 --> 00:48:45,418 ماذا أفعل؟ 708 00:48:45,501 --> 00:48:47,712 أنت لطيفة معي كما كنت في الماضي. 709 00:48:51,758 --> 00:48:53,718 ثم هل هو بخير إذا لم يعد في الماضي؟ 710 00:48:59,640 --> 00:49:00,683 دعونا نبدأ. 711 00:49:09,734 --> 00:49:11,277 كان من الممكن أن يكون ذلك خطيرًا. 712 00:49:12,362 --> 00:49:14,697 هل أنت مجنون؟ هل لديك رغبة في الموت؟ 713 00:49:15,281 --> 00:49:17,408 مو يون جو، تمالك نفسك. 714 00:49:17,492 --> 00:49:19,202 كيف يمكنك ترك ذلك وراءك؟ 715 00:49:20,995 --> 00:49:23,039 هل نسيت شيئا؟ 716 00:49:28,461 --> 00:49:31,255 أنا. لقد تركتني خلفك. 717 00:49:32,590 --> 00:49:33,633 لا تنساني. 718 00:49:41,432 --> 00:49:43,810 إن التاكوياكي هذا مشهور حقًا. 719 00:49:45,478 --> 00:49:46,479 هل تريد بعض؟ 720 00:49:50,483 --> 00:49:53,653 أنت سائق خشن جدًا. 721 00:50:23,683 --> 00:50:25,435 هل ترغب في تجربة بعض جاني الهاناساكي؟ 722 00:50:27,478 --> 00:50:28,479 أوه، سلطعون هاناساكي. 723 00:50:28,563 --> 00:50:30,356 إنه لذيذ. 724 00:50:30,440 --> 00:50:32,608 -تبدو جيدة. -بالفعل. 725 00:50:32,692 --> 00:50:34,527 -شكرًا لك. -ها أنت ذا. 726 00:50:35,361 --> 00:50:36,821 انها ضخمة. 727 00:50:36,904 --> 00:50:37,905 تبدو جيدة. 728 00:50:42,160 --> 00:50:43,161 إنه لذيذ. 729 00:50:43,244 --> 00:50:44,620 إنه لطيف. 730 00:50:52,211 --> 00:50:55,506 يجب أن يكونوا في موسم الذروة. انظر إلى kegani، وهو سرطان البحر ذو شعر الخيل. 731 00:50:55,590 --> 00:50:57,550 حساء ميسو السلطعون كان لدينا لتناول وجبة موظفينا 732 00:50:57,633 --> 00:50:58,968 سيكون مثاليا في يوم مثل هذا. 733 00:50:59,051 --> 00:51:00,678 سنقوم بإعداد حساء البيسك أولاً، 734 00:51:00,761 --> 00:51:02,638 ثم اصنع الحساء مع سرطان البحر. 735 00:51:03,222 --> 00:51:06,434 لقد كنت الأسرع في صنع الحساء في Murir. 736 00:51:06,517 --> 00:51:08,728 يبدو الأمر سهلاً، لكنه معقد. 737 00:51:08,811 --> 00:51:10,062 إنها. 738 00:51:10,146 --> 00:51:12,523 عليك أن تشعل الكونياك وغليها مرارا وتكرارا. 739 00:51:12,607 --> 00:51:15,276 ماذا؟ حساء دسم؟ 740 00:51:15,359 --> 00:51:17,153 كيف عرفت أنني أحب الحساء الجيد؟ 741 00:51:17,236 --> 00:51:20,239 كان لي حساء مع الخبز المحمص عندما درست في الخارج. 742 00:51:20,323 --> 00:51:22,033 ماذا عن البسكويت؟ 743 00:51:22,116 --> 00:51:24,577 نحن بحاجة لمعرفة ذلك ما الذي يريد الشيف تاتسو أن يأكله. 744 00:51:24,660 --> 00:51:27,079 أنت تفعل؟ ماذا يحب؟ 745 00:51:28,498 --> 00:51:29,624 لا أعرف. 746 00:51:31,334 --> 00:51:33,085 لقد رأيته يطبخ للآخرين، 747 00:51:33,669 --> 00:51:35,254 لكنني لم أره يأكل أبدًا. 748 00:51:35,755 --> 00:51:38,174 جيون مين، لم أراك منذ وقت طويل. 749 00:51:38,257 --> 00:51:39,926 لقد كان بعض الوقت. 750 00:51:41,594 --> 00:51:43,262 كيف حال الشيف تاتسو؟ 751 00:51:43,346 --> 00:51:45,056 هل ما زال لا يأكل أي شيء؟ 752 00:51:46,224 --> 00:51:48,142 -لا. -أرى. 753 00:51:49,769 --> 00:51:54,273 وأتساءل متى يمكنني أن أعطيه الشاحنة المليئة بـ uni التي طلبها. 754 00:51:55,608 --> 00:51:56,817 كما هو الحال في قنافذ البحر؟ 755 00:51:58,361 --> 00:52:00,863 قم بتنفيذ أي من وصفات الشيف تاتسو استدعاء uni؟ 756 00:52:01,447 --> 00:52:02,615 لا، لا يفعلون ذلك. 757 00:52:03,115 --> 00:52:04,534 يوني… 758 00:52:05,493 --> 00:52:06,494 يوني؟ 759 00:52:07,537 --> 00:52:08,412 يوني. 760 00:52:10,373 --> 00:52:12,542 هل يجب أن نذهب لتناول العشاء؟ 761 00:52:12,625 --> 00:52:14,043 سأكون خارج بعد ذلك. 762 00:52:15,670 --> 00:52:16,671 هل هناك أي شيء تريده؟ 763 00:52:16,754 --> 00:52:19,048 -ماذا تريد أن تأكل؟ -سأنضم إليك إذا كنت تتناول العشاء. 764 00:52:21,425 --> 00:52:23,844 أليست اليابان معروفة لصناديق الغداء في المتاجر الصغيرة؟ 765 00:52:23,928 --> 00:52:25,680 ماذا عن صندوق بينتو في الفندق؟ 766 00:52:25,763 --> 00:52:27,890 لماذا سيكون لدينا متجر بينتو على طول الطريق هنا في سابورو؟ 767 00:52:27,974 --> 00:52:29,475 سابورو لديها أفضل سلطعون شعر الخيل. 768 00:52:29,559 --> 00:52:31,519 سلطعون؟ أنت تجعلني أشعر بالسوء. 769 00:52:31,602 --> 00:52:32,937 تتذكر، أليس كذلك؟ 770 00:52:33,020 --> 00:52:35,690 لقد كان لدينا مرة واحدة، وأنت وقعت في الحب معها. 771 00:52:35,773 --> 00:52:38,901 كنت تتسكع حول المطعم ، قائلًا أنك تريد سرقة الوصفة. 772 00:52:38,985 --> 00:52:40,820 -فعلتُ؟ -نعم. 773 00:52:40,903 --> 00:52:42,446 أعتقد أنه نوع من يرن الجرس. 774 00:52:43,531 --> 00:52:45,658 لكنني لا أشعر بالسرطان اليوم. 775 00:52:45,741 --> 00:52:48,411 يمين؟ ننسى سرطان البحر، ودعونا لدينا صندوق بينتو لمتجر صغير. 776 00:52:48,494 --> 00:52:50,788 ماذا تقول لعشاء بينتو رومانسي؟ 777 00:52:52,081 --> 00:52:54,584 -حسنًا؟ -أنا خارج لشرب الكرة العالية. 778 00:53:12,560 --> 00:53:14,520 انا ذاهب الى الحمام. 779 00:53:14,604 --> 00:53:15,813 انتظر هنا ولا تقاتل. 780 00:53:16,606 --> 00:53:17,773 تمام. 781 00:53:17,857 --> 00:53:19,358 لماذا نقاتل؟ 782 00:53:38,544 --> 00:53:39,670 إنه أمر مدهش للغاية 783 00:53:40,588 --> 00:53:44,342 أن يون جو يعمل مع شخص آخر. 784 00:53:45,968 --> 00:53:49,013 لم تكن من هذا النوع أبدًا للتوافق مع الآخرين. 785 00:53:57,396 --> 00:53:59,357 أنت حقا تثير أعصابي. 786 00:54:00,900 --> 00:54:02,985 لقد عرفتها منذ بضع سنوات، 787 00:54:03,069 --> 00:54:05,237 وأنت تتصرف مثل أنت تعرف كل شيء عنها. 788 00:54:05,321 --> 00:54:07,031 أنا لا أتصرف مثل ذلك. 789 00:54:08,032 --> 00:54:09,367 أنا أعرف كل شيء عنها. 790 00:54:10,826 --> 00:54:13,287 ألم أخبرك أننا-- 791 00:54:13,371 --> 00:54:14,789 نعم بالتأكيد، أيا كان. 792 00:54:14,872 --> 00:54:16,123 باختصار. 793 00:54:16,832 --> 00:54:19,293 لقد تواعدتم يا رفاق لفترة وجيزة جدًا. 794 00:54:20,461 --> 00:54:21,462 باختصار؟ 795 00:54:23,547 --> 00:54:25,716 لن أتحدث عن ثلاث سنوات مختصرة. 796 00:54:30,054 --> 00:54:32,848 سواء كان 3 سنوات أو 365 سنة، 797 00:54:32,932 --> 00:54:36,936 المهم هو أنك ماضيها. 798 00:54:40,439 --> 00:54:41,691 ماضيها، هاه؟ 799 00:55:04,046 --> 00:55:05,464 هل تعرف لماذا 800 00:55:06,173 --> 00:55:07,717 افتتح يون جو مطعما في جيونجو؟ 801 00:55:10,553 --> 00:55:12,763 ماذا؟ ماذا ستقول الآن؟ 802 00:55:14,348 --> 00:55:16,809 لماذا تعتقد المطعم اسمه جونغجاي؟ 803 00:55:24,734 --> 00:55:28,028 ألا يعني "المكرر" كما هو الحال في الملح المكرر؟ 804 00:55:28,112 --> 00:55:29,864 لقد قطعنا وعداً. 805 00:55:31,240 --> 00:55:33,033 اللعنة. 806 00:55:33,117 --> 00:55:34,618 في ذلك اليوم، نحن الاثنان 807 00:55:35,786 --> 00:55:39,623 سيفتتح مطعمًا يسمى Jungjae في مكان آخر غير سيول-- 808 00:55:39,707 --> 00:55:42,126 -هنا تذهب. -شكراً جزيلاً. 809 00:55:42,209 --> 00:55:43,210 شكرا على الطعام! 810 00:55:45,838 --> 00:55:48,299 ماذا قلت؟ لم أستطع أن أسمع. 811 00:55:49,008 --> 00:55:50,009 ماذا تفعل؟ 812 00:55:51,260 --> 00:55:54,180 قلت لك أن تطلب الكثير من الأسياخ وهذا هو كل ما لديك؟ 813 00:56:05,775 --> 00:56:07,359 هل ستأكل أم لا؟ 814 00:56:08,027 --> 00:56:09,278 الطعام أصبح بارداً. 815 00:56:11,322 --> 00:56:12,198 كنت على وشك تناول الطعام. 816 00:56:23,083 --> 00:56:25,503 الشيف جانج يونج هاي 817 00:56:35,054 --> 00:56:36,472 اللعنة، الجو بارد! 818 00:56:37,348 --> 00:56:39,308 ماذا؟ ماذا تريد؟ 819 00:56:39,391 --> 00:56:41,977 إذا لم يتمكن المستلم من الوصول إلى الهاتف، توقف عن الاتصال. 820 00:56:42,061 --> 00:56:44,855 ما أنت، صديقتي السابقة الفعلية أو شيء من هذا؟ 821 00:56:44,939 --> 00:56:46,899 ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟ 822 00:56:47,525 --> 00:56:49,068 ألا تعلم أنني سأعود إلى موتو؟ 823 00:56:49,693 --> 00:56:52,363 يمكنك تغيير الجوانب بسهولة كما تغير الحرباء الألوان، أليس كذلك؟ 824 00:56:52,446 --> 00:56:54,740 منذ متى كان هذا التصرف المتستر تمرير لعودة بسيطة؟ 825 00:56:54,824 --> 00:56:55,825 ماذا؟ 826 00:56:56,325 --> 00:56:57,368 أيا كان. 827 00:56:57,451 --> 00:56:58,869 يو جين معك، أليس كذلك؟ 828 00:56:58,953 --> 00:57:00,079 لماذا لا أستطيع الوصول إليه؟ 829 00:57:05,709 --> 00:57:06,961 كيف أعرف؟ 830 00:57:07,711 --> 00:57:09,129 لماذا تسألني عنه؟ 831 00:57:09,213 --> 00:57:11,507 لا بد أنه مشغول جدًا بحيث لا يمكنه التحدث معك. 832 00:57:11,590 --> 00:57:14,134 فقط تظاهر بأنه مات لأنه كان غارقًا جدًا. 833 00:57:14,218 --> 00:57:16,554 أمسك نفسك، المخرج هان بوم وو. 834 00:57:16,637 --> 00:57:18,722 قد ننزل جميعا معا! 835 00:57:18,806 --> 00:57:21,433 ماذا قلت؟ "نحن"؟ 836 00:57:21,517 --> 00:57:22,643 "نحن"؟ 837 00:57:23,769 --> 00:57:26,105 منذ متى كنت أنا وأنت "نحن"؟ 838 00:57:26,188 --> 00:57:29,108 أيا كان. أنا معلق. 839 00:57:29,817 --> 00:57:31,110 توقف عن الحديث. 840 00:57:31,193 --> 00:57:33,696 هل رأيت ما أرسلته لك؟ أنظر إليه الآن! 841 00:57:33,779 --> 00:57:36,574 أنت تتحدث بطريقة أكثر مما أنا عليه الآن. 842 00:57:37,700 --> 00:57:42,538 أخوك خدعني ووجد البديل بنفسه. 843 00:57:43,873 --> 00:57:45,499 لقد انتهينا من الأمر بجدية. 844 00:57:46,333 --> 00:57:48,169 {\an8}لو مورير رئيس الطهاة جيون مين 845 00:57:49,336 --> 00:57:50,379 ما هيك؟ 846 00:57:53,549 --> 00:57:56,719 هان سون وو عازم تمامًا. 847 00:57:57,386 --> 00:57:59,763 إنه يستخدم رمز الغش للسيطرة على Hansang. 848 00:58:02,808 --> 00:58:05,769 ما الذي يحدث مع هان سون وو؟ 849 00:58:05,853 --> 00:58:07,980 <ط> مرحبا؟ هان بوم وو؟ 850 00:58:08,063 --> 00:58:09,398 هانسانغ، لو مورير. 851 00:58:11,817 --> 00:58:13,235 لو مورير، هانسانغ. 852 00:58:13,319 --> 00:58:14,528 ماذا تقول؟ 853 00:58:14,612 --> 00:58:15,905 مرحبًا، هان بوم-وو! 854 00:58:18,032 --> 00:58:20,534 -بجدية. -كيف تتذكر ذلك؟ 855 00:58:20,618 --> 00:58:22,828 كيف يمكن أن أنسى ذلك؟ 856 00:58:27,750 --> 00:58:30,836 -لقد حدثت أشياء كثيرة سخيفة. -أنا أعرف. 857 00:58:34,506 --> 00:58:38,636 حدثت كل أنواع الأشياء. 858 00:58:38,719 --> 00:58:39,720 أنت تراهن. 859 00:58:39,803 --> 00:58:42,848 الذي علم احمق الذي لا يستطيع حتى حمل سكين؟ 860 00:59:06,080 --> 00:59:07,873 بذوقك الخاص 861 00:59:08,374 --> 00:59:12,461 {\an8لقد خاننا وذهبت إلى سابورو للحصول على فتاة؟ 862 00:59:12,544 --> 00:59:15,047 {\an8}أنت قريب جدًا من مجموعة Hansang Group. 863 00:59:15,130 --> 00:59:17,132 {\an8أعتقد أننا نستطيع أن نعطي بعضنا البعض ما نريد. 864 00:59:17,216 --> 00:59:20,052 {\an8ألا تعتقد أن الأمر أكثر إثارة للريبة أنك تعمل في مطعم 865 00:59:20,135 --> 00:59:21,178 {\an8}في الريف؟ 866 00:59:21,762 --> 00:59:23,722 {\an8سأحضر الوصفات. 867 00:59:23,806 --> 00:59:27,059 {\an8أشعر أخيرًا أعمل على تحقيق حلمي. 868 00:59:27,142 --> 00:59:29,520 {\an8}هل لديك أي فكرة عما فعلته للتو؟ 869 00:59:30,521 --> 00:59:32,398 {\an8}ما فعلته لا يمكن تبريره أبدًا. 870 00:59:32,481 --> 00:59:35,526 {\an8}ترجمة الترجمة بواسطة: جنيفر جين ليم